Enhorabuena!

Acaba de descargar el Manual de Operaciones (Operation Manual) para Nuendo en castellano. 
Tome nota de que no fu posible proporcionar las capturas de pantalla en castellano a tiempo para este proyecto. Por esto se han usado capturas en ingls. Para la prxima versin esperamos poder suministrarles una documentacin totalmente localizada, con textos y capturas.
Esperamos que an as pueda sacar provecho de los textos traducidos.

Saludos!

El Equipo Cubase de Steinberg

- - 

Congratulations!

You have just downloaded the Operation Manual for Nuendo in Spanish.
Please note that it was not possible to provide Italian screenshots within the timeframe for this project, so that the English screenshots had to be used.
For the next update we hope to provide fully localized documentation - both text and images.
We hope that you will still be able to benefit from the translated texts.

Kind Regards,

Your Steinberg Team